我飛故我在 (아비고아재)
작곡: 金培達
작사: 陳少琪
노래: 林俊傑, 張靚穎
飛字有一雙翅膀 在右邊 在成長 蝴蝶也有牠的夢想 在風中流浪 流星粉墨登場 有自己的光芒 為什麼我學不會飛翔
從前的我太倔強 看不清自己的模樣 你給我所有的力量 你就是力量
曙光帶來陽光 信心變成信仰 我在有你的天空翱翔
現在我終於明白 每個人都有原因而存在 有一種期待 叫做未來 (看見未來) 只要汗水與勇氣 在我的舞台 閉著眼我也能飛起來 (我會活的精彩) 看彩虹有多少 色彩
現在我終於明白 每個人都有原因而存在 有一種期待 叫做未來 (看見未來) 只要汗水與勇氣 在我的舞台 閉著眼我也能飛起來 (我會活的精彩) 與生命談戀愛
終於明白 每個人都有原因而存在 有一種期待叫做未來 (只要對自己坦白) 只要汗水與勇氣 (被崇拜) 在我的舞台 (讓你自由自在) 閉著眼我也能飛起來 (摘下一片雲彩) 看彩虹有多少 色彩
| fēi zì yǒu yī shuāng chì bǎng zài yòu biān zài chéng zhǎng hú dié yě yǒu tā de mèng xiǎng zài fēng zhōng liú làng liú xīng fěn mò dēng chǎng yǒu zì jǐ de guāng máng wéi shén me wǒ xué bú huì fēi xiáng
cóng qián de wǒ tài juè qiáng kàn bú qīng zì jǐ de mó yàng nǐ gěi wǒ suǒ yǒu de lì liàng nǐ jiù shì lì liàng
shǔ guāng dài lái yáng guāng xìn xīn biàn chéng xìn yǎng wǒ zài yǒu nǐ de tiān kōng áo xiáng
xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái měi gè rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài yǒu yī zhǒng qī dài jiào zuò wèi lái (kàn jiàn wèi lái) zhī yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì zài wǒ de wǔ tái bì zhe yǎn wǒ yě néng fēi qǐ lái (wǒ huì huó de jīng cǎi) kàn cǎi hóng yǒu duō shǎo sè cǎi
xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái měi gè rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài yǒu yī zhǒng qī dài jiào zuò wèi lái (kàn jiàn wèi lái) zhī yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì zài wǒ de wǔ tái bì zhe yǎn wǒ yě néng fēi qǐ lái (wǒ huì huó de jīng cǎi) yǔ shēng mìng tán liàn ài
zhōng yú míng bái měi gè rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài yǒu yī zhǒng qī dài jiào zuò wèi lái (zhī yào duì zì jǐ tǎn bái) zhī yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì (bèi chóng bài) zài wǒ de wǔ tái (ràng nǐ zì yóu zì zài) bì zhe yǎn wǒ yě néng fēi qǐ lái (zhāi xià yī piàn yún cǎi) kàn cǎi hóng yǒu duō shǎo sè cǎi
|
* 가사 출처: http://mojim.com/twy102520x9x8.htm
* 한어병음: Iciba 중국어 변환기 (http://hanyu.iciba.com/pinyin)
* MV 출처: https://www.youtube.com/watch?v=2JMchdLpHvY
노래 좋네요_ :) 이 노래는 드라마 삽입곡 같은 건가요? 저는 처음 들어봐서요_ ^^;;
네 '歌舞青春'이란 드라마 주제곡이랩니다.. ^^ 미국의 'High School Musical' 중국판이래요~ 준걸이랑 장정영이 한 사람은 싱가포르, 한 사람은 북경에서 각각 녹음해서 나중에 믹싱했다는데, 어쩐지 뮤비 보면 두 사람이 마치 서로가 투명인간인 듯 따로 노는걸 보실 수 있습니다 ㅋㅋ
이 노래는 라이브가 더 초감동이에요! 보시려면 여기 꾸욱~ :)