十秒的衝動 (십초적충동)


작곡: 임준걸

작사: 요약룡



狹小的廚房 擁擠的沙發
竟然能在妳走後 變這麼空蕩
夢被竊取的每個 晚上
醒著在往事裡面 流浪
情緒太滿我跟黑夜 講話
可是沒有誰安慰 回答

否認不了 I miss you
十秒的衝動 讓幸福開頭
但最後的衝動 讓感情遠走
被回憶淹沒

忙碌的背後 失神的凝望
窗外的一朵浮雲 迷失了方向
對於愛情有著太多 想像
才會怪對方讓人 失望

愛恨常常為了 同樣一個理由
熱戀時候喜歡情濃
不愛了就嫌沉重

抵抗不了 I miss you
最初的衝動 會召喚笑容
但最後的衝動 無法再回頭
只剩下疼痛

xiá xiǎo de chú fáng yōng jǐ de shā fā
jìng rán néng zài nǐ zǒu hòu biàn zhè me kōng dàng
mèng bèi qiè qǔ de měi gè wǎn shàng
xǐng zhe zài wǎng shì lǐ miàn liú làng
qíng xù tài mǎn wǒ gēn hēi yè jiǎng huà
kě shì méi yǒu shuí ān wèi huí dá

fǒu rèn bú liǎo I miss you
shí miǎo de chōng dòng ràng xìng fú kāi tóu
dàn zuì hòu de chōng dòng ràng gǎn qíng yuǎn zǒu
bèi huí yì yān mò

máng lù de bèi hòu shī shén de níng wàng
chuāng wài de yī duǒ fú yún mí shī le fāng xiàng
duì yú ài qíng yǒu zhe tài duō xiǎng xiàng
cái huì guài duì fāng ràng rén shī wàng

ài hèn cháng cháng wéi le tóng yàng yī gè lǐ yóu
rè liàn shí hòu xǐ huān qíng nóng
bú ài le jiù xián chén zhòng

dǐ kàng bú liǎo I miss you
zuì chū de chōng dòng huì zhào huàn xiào róng
dàn zuì hòu de chōng dòng wú fǎ zài huí tóu
zhī shèng xià téng tòng







* 가사 출처: 앨범 가사집 (입력: 청수)

* 한어병음: Iciba 중국어 변환기 (http://hanyu.iciba.com/pinyin)

* MV 출처: http://www.youtube.com/watch?v=CuJWn1fBm3E