簡簡單單 (간간단단)


작곡: 임준걸

작사: 향월아, 장사이



我們都是泡沫輕輕一碰就破
眼淚是愛的花火
昨天就像飛機穿過我的窗口
我什麼都沒有

我攤開了雙手 你予取予求
直到你想自由
痛苦的時候 我不會閃躲
就像樹葉甘心為春風吹落

只是簡簡單單的愛過 我還是我
簡簡單單的傷過 就不算白活
簡簡單單的瘋過 被夢帶走
當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞

wǒ men dōu shì pào mò qīng qīng yī pèng jiù pò
yǎn lèi shì ài de huā huǒ
zuó tiān jiù xiàng fēi jī chuān guò wǒ de chuāng kǒu
wǒ shén me dōu méi yǒu

wǒ tān kāi le shuāng shǒu nǐ yú qǔ yú qiú
zhí dào nǐ xiǎng zì yóu
tòng kǔ de shí hòu wǒ bù huì shǎn duǒ
jiù xiàng shù yè gān xīn wèi chūn fēng chuī luò

zhǐ shì jiǎn jiǎn dān dān de ài guò wǒ hái shì wǒ
jiǎn jiǎn dān dān de shāng guò jiù bù suàn bái huó
jiǎn jiǎn dān dān de fēng guò bèi mèng dài zǒu
dāng gù shì jié shù zhī hòu xīn yě xǐ huān yī gè rén jì mò







* 가사 출처: 앨범 가사집 (입력: 청수)

* 한어병음: Daum 중국어 변환기 (http://cndic.daum.net/)

* MV 출처: http://www.tudou.com/programs/view/9_9uOFh10gg